您的当前位置:首页 > 探索 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-19 08:54:41 来源:网络整理 编辑:探索
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语阳泉市某某教育科技有限责任公司触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难阳泉市某某教育科技有限责任公司
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语厄瓜多尔全国实施宵禁8小时2024-09-19 08:51
陪诊师变身“号贩子” 行业边界亟待划清2024-09-19 08:45
新型疫苗有望终止结核病流行2024-09-19 08:33
看腿就能判断血糖高不高?专家:皮肤变化成因复杂,不能一概而论2024-09-19 07:56
惊!仅一篇文章解锁 20202024-09-19 07:55
雨水多、湿气重 缓解“春困”有良方2024-09-19 07:43
吃“软糖”养生,是新消费还是智商税2024-09-19 07:29
牛奶这样喝,不仅损失营养,还可能会生病2024-09-19 07:28
身披五星红旗的国航C919首航成功2024-09-19 07:22
牛奶这样喝,不仅损失营养,还可能会生病2024-09-19 06:46
雅思长难句解析(104)2024-09-19 08:52
在长春见青春!长春假日游线上线下玩到爆!2024-09-19 08:43
健康中国2024-09-19 08:38
山药黏液微粒胶 兼具伤口止血和黏附性能2024-09-19 08:38
河南潢川:多彩“稻田画”扮靓田园风光2024-09-19 08:25
“没有什么甜点能与糖葫芦相比”2024-09-19 08:03
新型疫苗有望终止结核病流行2024-09-19 07:31
中国专家发现静脉血栓栓塞症的遗传机制 助个体化用药2024-09-19 07:24
在中东部署两个月后,“罗斯福”号启程返回美国2024-09-19 06:50
刷牙后到底要不要漱口?2024-09-19 06:47